Admin Control Panel 

  Записи • Сторінки • Налаштування • Дизайн • HTML • Коментарі • AdSense • Статистика • Ефективність • Google Аналітика • Вихід 

MyMenu

Drop Down MenusCSS Drop Down MenuPure CSS Dropdown Menu

субота, 28 березня 2026 р.

Фотографічні види Донецької кам’яновугільної залізниці (F. Bureau, 1879)

Фотографические виды Донецкой Каменноугольной железной дороги

Bureau, Ferdinand. Фотографические виды Донецкой Каменноугольной железной дороги. [Москва] : F. Bureau, [1879]. 36 л.

Фотографічні види Донецької кам’яновугільної залізниці, створені фотографом Фердинандом Бюро (? — 1893) — французьким підданим, купцем, фотографом і власником фірми «Фотографія Імператорських театрів», імовірно, датуються 1879 роком і були виконані в перший рік після відкриття залізниці. Це одні з найперших фотознімків територій Донецької та Луганської областей, що збереглися до сьогодні. Крім станцій, вагонів і сторожових будок, особливу увагу в альбомі привертають панорамні аркуші із зображеннями станцій Лисичанськ, Дебальцеве та Лугань (Луганськ, Луганський завод).

четвер, 18 червня 2020 р.

Кулишов М. Грубертова пустошь. Доголландский период в истории Ступок (2020)

Бывшее имение Ильиновка, поселок Ступки
Бывшее имение Ильиновка, поселок Ступки

На севере Бахмута находится микрорайон Ступки, который имеет свою древнюю и интересную историю. На страницах газеты уже были попытки описать некоторые моменты истории, но было сделано много вольных допущений и искажений уже известных фактов. Тем самым только усугубляя запутанную историческую картину. Даже сейчас еще известно далеко не все. Но уже можно составить некоторую картину. Так например, многие еще помнят старое название – «Ильиновка», а вот топоним «Грубина» или «Грубертова» уже забыт навсегда.

четвер, 5 березня 2020 р.

Питер «Летучий голландец» ван ден Ауденрайн (1946 – 2020)


3 марта 2020 года в Гааге, Нидерланды, ушел из жизни авантюрист и путешественник Питер ван ден Ауденрайн. Более 20 лет Питер мужественно боролся с онкологией.

пʼятниця, 3 травня 2019 р.

Inlichtingen omtrent den Aanleg eener Zoutmijn te Stoupky bij Bachmuth in Rusland. Информация о строительстве соляной шахты в Ступках близ Бахмута (1885)

Inlichtingen omtrent den Aanleg eener Zoutmijn te Stoupky bij Bachmuth in Rusland — Dordrecht: Blussé en Van Braam, 1885. - 15 с. (на голландском)

Приложение к уставу «Голландского общества для разработки каменной соли в России» в которым описаны преимущества открытия соляного рудника в Ступках. К брошюре приложена карта Бахмутского соляного бассейна, разрез буровой скважины в Ступках и карта железных дорог.

Скачать PDF
Источник: bakhmutskiekopi.info

Statuten van de Hollandsche maatschappij tot zout-exploitatie in Rusland. Устав Голландского общества по разработке каменной соли в России (1885)

Statuten van de Hollandsche maatschappij tot zout-exploitatie in Rusland — Dordrecht: Blussé en Van Braam, 1885. - 37 с. (на голландском)

4 декабря 1884 года в конторе нотариуса Якобуса де Конинга в Дордрехте документально оформилось основание «Голландского общества для разработки каменной соли в России» (Hollandsche Maatschappijvoor Zout-Exploitatie in Rusland). Так был основан один из крупнейших соляных рудников Донецкого бассейна — «Петр Великий».

Скачать PDF
Источник: bakhmutskiekopi.info

Kaart van het Bachmuther zout bassein. Голландская карта Бахмутского соляного бассейна (1885)

Kaart van het Bachmuther zout bassein. Карта Бахмутского соляного бассейна.

Голландская карта Бахмутского соляного бассейна 1885 г. Фотолитография голландской студии Wegner & Mottu в Амстердаме. Масштаб 3 версты в дюйме (1:126000).
Данная карта (в оригинале - Kaart van het Bachmuther zout bassein) опубликована в брошюре «Информация о строительстве соляной шахты в Ступках близ Бахмута в России» (1885), архив Н. Бизефельда.

Скачать (2,1 мб, 2 559 x 3 578 px)

вівторок, 31 липня 2018 р.

Stoupky. Четвертое измерение (1881-2018)

Stoupky. Четвертое измерение (1881-2018)

Stoupky. Четвертое измерение. Издание второе, исправленное и дополненное. Краматорск: «Печатный дом», 2018. 170 с.

Сборник краеведческих очерков «Stoupky. Четвертое измерение» посвящен истории голландской соляной шахты «Петр Великий» в Ступках (сейчас – окраина города Бахмут Донецкой области, Украина). Книга подготовлена на основе материалов из семейных архивов Голландии и Украины.

Академик Д. Лихачев в своих «Письмах о добром и прекрасном» писал, что без прошлого мир для людей пуст. Знание своего исторического прошлого он назвал четвертым очень важным измерением мира. В неожиданном четвертом измерении предстал перед нами поселок Ступки, когда совершенно случайно всплыли неизвестные подробности его истории, связанные с голландским соляным рудником «Петр Великий» и голландскими промышленниками, жившими и работавшими там. Все это стало возможным благодаря энтузиастам и патриотам своей малой родины – тогдашнему председателю комитета микрорайона Ступки, руководителю инициативной группы «Бахмутская соль» Владимиру Чернозубу, члену этой группы Наташе Жуковой, голландцу, авантюристу в самом хорошем смысле этого слова Питеру ван ден Ауденрайну, специалисту из Горловки по горно-промышленному краеведению Михаилу Кулишову, а также потомкам голландских сотрудников шахты «Петр Великий» - семействам Паардекоопер, Ван ден Мейзенберг, Маркс, Бизефельд.

Книга написана для широкого круга читателей, людей, любящих наш бахмутский край и стремящихся узнать о нем как можно больше. Издание второе, исправленное и дополненное, подготовленное при финансовой поддержке Питера ван ден Ауденрайна, Ханнеке ’т Харт-ван ден Мейзенберг, фонда “Stichting Van den Muyzenberg-Kiessler” и Галины Бенца (Федорищевой).

Скачать PDF

четвер, 30 червня 2016 р.

Ступки и голландская соляная шахта «Петр Великий» — Stoupky and its Dutch Salt Mine «Peter the Great» (2013)


Ступки и голландская соляная шахта «Петр Великий». Строения и те, кто жил и работал там. — Составители Ариетт, Ханнеке и Ольга ван ден Мейзенберг. Перевод на русский язык С. Овчаренко и Н. Жуковой. Издатель фонд Stichting Van den Muyzenberg-Kiessler”, 2013 г.
"4 декабря 1884 года в конторе нотариуса Якобуса де Конинга в Дордрехте встретилась группа энтузиастов- голландских предпринимателей, чтобы документально оформить основание «Голландского общества для разработки каменной соли в России» (HMZER, Hollandsche Maatschappij voor Zout-Exploitatie in Rusland) (далee - «Голландского общества» - прим, переводчика). Это предприятие было создано для разработки месторождений каменной соли на юге России, сейчас находящихся на территории Украины. В скором времени партнеры приступили к работе. Ранее проведенные Д.К. Черновым в 1882-84 годах разведывательные работы показали наличие промышленных запасов каменной соли в Ступках. Второе исследование, проведенное по заказу «Голландского общества» горным специалистом из Вены инженером Паулем, подтвердили выводы, полученные ранее. Результаты исследований придали разработчикам уверенности, столь необходимой для скорого претворения этих планов в жизнь. И в 1885 году работа на месте будущей шахты закипела. Сохранилась фотография того периода, которая была напечатана в голландской газете. К 1886 году шахта, названная «Петр Великий» в честь русского царя, посетившего Голландию в 1697 году, уже работала на полную мощность. Большинство зданий вокруг шахты были построены в стиле Dutch Waterstaat, для которого характерна строгая кирпичная кладка с декоративными карнизами и башенками. В отличие от них два дома для директоров были построены под влиянием архитектуры русского помещичьего дома. Ко времени, когда шахта была построена, в Голландии было популярным в промышленных проектах уделять больше внимания условиям проживания рабочих. В результате в Ступках были построены дома для семей рабочих и школа для русских детей, а также налажены еженедельные поездки домохозяек из Ступок на рынок в близлежащий Бахмут.  
Все связанные с шахтой люди гордились своими достижениями. Высшее руководство «Голландского общества» осуществляло Правление в Дордрехте и позже в Гааге. Первым председателем Правления был Дирк ван дер Маде, занимавший эту должность вплоть до своей смерти в 1900 году. Его преемником на этом посту стал Л.И. ван ден Стеенхофен. Ежедневными производственными процессами и продажами в Ступках управлял живший там директор. Он также принимал участие в ежегодных собраниях акционеров в Голландии. Иногда работа шахты проверялась членом правления, пример тому визит ван ден Стеенхофена в Ступки в 1900 году. Этот исторический момент был запечатлен на фото. 
После Гражданской войны и последовавшей за ней Русской революции в 1920 году шахта была продана советским властям за 1 рубль. В советское время она продолжала работать под названием Солерудник №1 вплоть до 1930-х годов. Со временем она пришла в упадок. А позже, возможно в результате геологических сдвигов и /или ошибок в эксплуатации некогда величавое шахтное здание постепенно стало проседать и ушло под землю. В настоящее время на этом месте находится лишь пруд, в котором плавают гуси со своим выводком. Однако с помощью воображения и множества фотографий, сделанных в основном Паардекоопером и ван Бёйнингеном, мы из маленьких фрагментов можем сложить большую мозаику былой славы голландской соляной шахты «Петр Великий»."
Скачать PDF


Другие публикации из этой серии:
1. Gezichten van Stoupky, 2011 (Виды Ступок).
2. Pozdravlyayu. Russische wenskaarten rond 1910, 2011 (Русские открытки, изданные около 1910 года).

Pozdravljajoe. Russische wenskaarten rond 1910 — Русские открытки, изданные около 1910 года (2011)


Pozdravljajoe: Russische wenskaarten rond 1910. (на голл. яз.) — Составители Ариетт, Ханнеке и Ольга ван ден Мейзенберг. Издатель фонд Stichting Van den Muyzenberg-Kiessler”, 2011 г.

Альбом почтовых поздравительных открыток начала XX века из архива семьи Ван Ден Мейзенберг-Кисслер, отправленных по адресу ст. Ступки Южных железных дорог. Вблизи этой станции с 1885 по 1920 гг. находилась небольшая голландская колония -  инженеры, администраторы, рабочие и служащие соляной шахты «Петр Великий» Голландского общества для разработки каменной соли в России, а также члены их семей.



Больше фотографий смотрите на сайтах www.vandenmuyzenberg-kiessler.nl (familie@vandenmuyzenberg-kiessler.nl) и www.bakhmutskiekopi.info

неділя, 8 травня 2016 р.

Ступки. Четвертое измерение (1884-2010)

Ступки. Четвертое измерение (1884-2010)

Ступки. Четвертое измерение: [очерки, 1884-2010] : пер. с англ., гол. / Авт. текста Светлана Овчаренко; Пер. Питер ван ден Ауденрайн, Наташа Жукова.— Артемовск, 2010 г. – 158 с. : 8 л. ил.

Сборник очерков «Ступки. Четвертое измерение. 1884-2010» посвящен истории голландской соляной шахты «Петр Великий» в Ступках. Книга подготовлена на основе материалов из семейных архивов Голландии и Украины.

Скачать PDF

пʼятниця, 26 лютого 2016 р.

Презентация фотоальбома и фильма-реконструкции "Ступки и голландская соляная шахта "Петр Великий" (Краеведческий музей, г. Бахмут, 25.02.2016)

Презентация фотоальбома и фильма-реконструкции "Ступки и голландская соляная шахта "Петр Великий" (Краеведческий музей, г. Бахмут, 25.02.2016)

25 февраля 2016 г. в Краеведческом музее г. Бахмут состоялась презентация фотоальбома «Ступки и голландская соляная шахта «Пётр Великий» (строения и те, кто жил и работал там)» и просмотр одноименного фильма-реконструкции. Книга была издана в Гааге, Голландия, потомками голландских владельцев шахты «Пётр Великий».

четвер, 13 лютого 2014 р.

Голландский рудник "Петр Великий"

Голландский соляной рудник "Петр Великий" - Рудник им. Артема №1

Представители голландского капитала в Бахмуте организовали "Голландское общество для разработки каменной соли в России" с капиталом в 600 тысяч гульденов (около 1 миллиона рублей) и в 1885 году у деревни Ильиновка, близь станции Ступки, основали рудник "Петр Великий".

⚒ Підтримати проєкт «Шахти та рудники Донбасу» ⚒

Якщо цей матеріал був для вас корисним — ви можете підтримати розвиток нашого проєкту. Ваша підтримка дозволяє нам продовжувати збирати, зберігати та публікувати унікальні історичні матеріали про корисні копалини та промисловість Донецького басейну, робити їх доступними для дослідників, освітян та всіх, хто цікавиться історією регіону. Кожен внесок допомагає нам зберігати культурну спадщину та популяризувати знання про минуле Донбасу.

Підтримати